Haydarpasa Numune Med J. 2018; 58(3): 158-161 | DOI: 10.14744/hnhj.2018.24008

Ýntravezikal Bacillus Calmette Guérin uygulamasýndan sonra geliþen nadir komplikasyon: Lokal ileri pelvik inflamasyon

Serkan Akan¹, Aytaç Sahin², Ozgur Haki Yuksel², Ahmet Urkmez^3
1Saðlýk Bilimleri Üniversitesi, Sultan Abdülhamid Han Eðitim ve Araþtýrma Hastanesi, Üroloji Kliniði, Ýstanbul
²Saðlýk Bilimleri Üniversitesi, Fatih Sultan Mehmet Eðitim ve Araþtýrma Hastanesi, Üroloji Kliniði, Ýstanbul
³Saðlýk Bilimleri Üniversitesi, Haydarpaþa Numune Eðitim ve Araþtýrma Hastanesi, Üroloji Kliniði, Ýstanbul

Ýntravezikal BCG (Bacillus Calmette-Guerin) terapisinin lokal ve sistemik komplikasyonlarý bildirilse de, karsinoma in situ ve yüzeyel mesane kanserlerinde rekürrens ve progresyonu önlediði kanýtlanmýþtýr. Ancak olasý definitif tedaviyi geciktirebilecek komplikasyonlar da görülebileceði için zamanlamasý ve management konusunda dikkatli olunmalýdýr. Burada BCG terapisinden sonra nadir olarak görülen, pelvik organlarý tutan; superiorda batýn içerisine ve mezenterik bölgeye, inferiorda levator kasýna ve prepubik alana uzanan yaygýn inflamasyonla karakterize bir olgu sunulmuþtur.

Anahtar Kelimeler: Bacillus Calmette Guérin, mesane kanseri, pelvik enflamasyon

---

A Rare Complication of Intravesical Bacillus Calmette Guérin Therapy: Local Progressive Pelvic Inflammation

Serkan Akan¹, Aytaç Sahin², Ozgur Haki Yuksel², Ahmet Urkmez^3
1Department of Urology, Health Science University, Sultan Abdulhamid Han Training and Research Hospital, Istanbul, Turkey
²Department of Urology, Health Science University, Fatih Sultan Mehmet Training and Research Hospital, Istanbul, Turkey
³Department of Urology, Health Science University, Haydarpasa Numune Training and Research Hospital, Istanbul, Turkey

It has been proven that intravesical Bacillus Calmette–Guérin (BCG) therapy prevents the recurrence and progression of carcinoma in situ and of superficial bladder cancers, although local and systemic complications have been reported. However, careful attention should be given to the timing and management of this therapy because complications that may delay possible definitive treatment may also be seen. A case characterized with extensive inflammation, observed rarely after BCG therapy, involving pelvic organs and leads up to the internal abdomen and mesenteric area in the superior and levator muscle and prepubic area in inferior is presented here.

Keywords: Bacillus Calmette–Guérin, bladder cancer; pelvic inflammation.

---

ATIF KOPYALA