Haydarpasa Numune Med J. 2018; 58(2): 109-111 | DOI: 10.14744/hnhj.2018.24855

Ayný böbrekte nadir görülen bir birliktelik: Böbrek onkositomu ve renal hücreli karsinom

Çaðlar Yýldýrým¹, Özgür Haki Yüksel¹, Aytaç Þahin¹, Ahmet Ürkmez^2
1Saðlýk Bilimleri Üniversitesi, Fatih Sultan Mehmet Eðitim ve Araþtýrma Hastanesi, Üroloji Kliniði, Ýstanbul
²Saðlýk Bilimleri Üniversitesi, Haydarpaþa Numune Eðitim ve Araþtýrma Hastanesi, Üroloji Kliniði, Ýstanbul

Böbrek onkositomlarý benign lezyonlardýr ve tüm primer böbrek tümörlerinin % 3-7' sini oluþtururlar. Böbrek hücreli karsinomanýn (RCC) ayný böbrekte onkositom ile bir arada bulunmasý nadir görülen bir durumdur. Bu çalýþmada, ayný böbrekte RCC ve böbrek onkositomu olmak üzere iki farklý lezyonu olan ve sol radikal nefrektomi ile tedavi edilen 74 yaþýndaki bir erkek hasta sunuldu.

Anahtar Kelimeler: Renal hücreli karsinom, böbrek onkositomu, nefrektomi

---

Renal Cell Carcinoma with Renal Oncocytoma in the Same Kidney: A Rare Coexistence

Çaðlar Yýldýrým¹, Özgür Haki Yüksel¹, Aytaç Þahin¹, Ahmet Ürkmez^2
1Department of Urology, Health Science University Fatih Sultan Mehmet Training and Research Hospital, Istanbul, Turkey
²Department of Urology, Health Science University Haydarpasa Numune Training and Research Hospital, Istanbul, Turkey

Renal oncocytomas (ROs) are benign lesions and account for 3%–7% of all primary renal tumors. The coexistence of renal cell carcinoma (RCC) with RO in the same kidney is a rare situation. Here, we report the case of a 74-year-old man with RCC and RO (two different lesions) in the same kidney, which were managed with left radical nephrectomy.

Keywords: Nephrectomy, renal cell carcinoma; renal oncocytoma.

---

ATIF KOPYALA